Exif MM * N f . 6( 1 $ >2 b; v 3 i English/Anglais
FA2005-0183
16 Dec 2005
Toronto, Ontario
2 CH-146 Griffon helicopters (call sign Rudolph and Blitzen) from 1 Wing Kingston’s 400 Tactical Helicopter Squadron including this one flown by Captain Harry Ollmann and his crew Captain Paul Reid (Co-pilot) and Corporal Ian Johnston (Flight engineer) flies past Toronto’s CN Tower enroute to the Toronto Hospital for Sick Children
The Griffon crews delivered Santa’s undercover elves and over 500 presents collected from military members and the local community to brighten the day for young patients unable to spend Christmas at home with their families
Photo by Master Corporal Larry Wilson, 400 Tactical Helicopter Squadron
French/Français
FA2005-0183
16 décembre 2005
Toronto, Ontario
2 hélicoptères CH 146 Griffon (surnommés Rudolph et Blitzen) du 400e Escadron d'entraînement opérationnel d'hélicoptères de la 1ere Escadre de la Base des Forces canadiennes Kingston s’envole vers le Toronto Hospital for Sick Children pour transporter les lutins secrets du Père Noël. Plus de 500 cadeaux furent amassés par les militaires et la communauté locale, afin d’égayer la journée des jeunes patients qui ne peuvent incapables de passer Noël chez eux dans leur famille.
Photo par le Caporal Chef Larry Wilson, 400e Escadron tactique d'hélicoptères
- ' - 'Adobe Photoshop CC 2015.5 (Windows) 2017:08:28 16:02:27 WO Serge Peters The Crown, Canadian Department of National Defense 0221 B J( R A H H Adobe_CM Adobe d
j "
?
3 !1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw 5 !1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ? }-CTqKqPI%3Rܢ)96jnw[n)($Dj;Jg)&8 !+U,> H|NSJBJd&+M*
mL\cjmO8nj?ҕؖԥ)IJОRJJ)v?p8tI&N'$KNTSa!RJyCi HTS>(!-Qz/Up#pe;5MoC8fdzєK\HwC*Kq^E [ ߓsnq?Əo֬vZlu߽w;?=W黪fյt=Ā(Fo{Y6nc:H?5 yK:U}C[m;ݵFƋ>ֵaonpcv6Ym^
m_UNu#kA?Oc;ubtonϳV=[a`XmO F 5zyeXz=i r]c*X/,!hKG
侷}gɶ\/ȱSnĮg?$ُcװ19TF#߃nen0Kw=տ^J@Xl;EV JB_hjTUa4JOՑ4}^xҜ(riÑĕ_ h`JnmG6UAvIxipn dۓNn%4tH:@m&ߢmXe鶽#X6iֻa]W ך^3kA>]T] ۾t8YU9ǹ/[=Gn=):*